{link}
  1. <var id="RBcF43saX"></var>



    澳门葡京网上真人赌场外媒:日本新年号传递右倾信号 民众期待又不安|万叶集|天皇|日本民众

    文章来源:大城县 发布时间:2019-09-21 14:39:53  【字号:      】

    外媒:日本新年号传递右倾信号 民众期待又不安|万叶集|天皇|日本民众

    原题目:境外媒体:“令和”年号传递右倾信号 日本大众等待又不安

    参考新闻网4月2日报道 境外媒体称,日本政府4月1日决议代替“平成”的新年号是“令和”。天皇签订了改元政令,并于当天公布。该政令将随同4月30日天皇退位、在皇太子即位成为新天皇的5月1日清晨0时起开端施行。这是日本宪政史上首次在皇位继承前就颁布新年号。“令和”出自日本古籍《万叶集》。这是年号首次出自日本古籍,而非中国古籍。

    “令和”年号传递右倾信号

    据共同社4月1日报道,日本政府从日本文学、中国文学、日本史学、东亚史学范畴选出数名专家,委托他们斟酌年号候选计划。4月1日,在首相官邸召开了由诺贝尔奖得主、京都大学教授山中伸弥等9名专家组成的“有关年号的恳谈会”倾听看法,还听取了众参两院正副议长的看法,在内阁会议上敲定了改元政令。

    另据《日本经济消息》网站4月1日报道,日本首相安倍晋三1日在新年号“令和”颁布之后举办的记者会上表现,“‘令和’蕴含了文化在人们的漂亮心灵相互靠近之中出生并成长的含义”。他表现,“衷心盼望新年号被公民普遍接收,并在日本人的生涯中深深扎根”。

    日本内阁官房长官菅义伟1日上午举办记者会,手拿墨书宣布了新年号。菅义伟说明称,“令和”的出处是《万叶集》,引自梅花之歌三十二首的序文“初春令月,气淑风和,梅披镜前之粉,兰薰珮后之香”。

    报道称,这是首次从日本古籍中选取用于年号的汉字。此前一直以中国古籍为出处。

    精通汉字的京都大学声誉教授阿辻哲次指出:“从《万叶集》可以得知,‘令月’是‘美妙的月份’之意。”他进一步表现:“(该词)充斥了使世界变得和平这一祥和的感到。”

    此外据日本广播协会网站4月1日报道,关于把“令和”断定为日本新年号以替代“平成”,日本首相安倍晋三举办了记者会。

    安倍晋三表现,长久的历史、文雅的文化、四季皆美的大自然,这些代表着日本风格的东西要切实传承给下一个时期。盼望每一位日本人都能像严寒之后报春、漂亮绽放的梅花一样,对明天怀抱着盼望,盛放出各自的性命之花。蕴含着要建成这样的日本的欲望,选定了“令和”为新年号。

    又据美国有线电视消息网网站4月1日报道,坦普尔大学日本校区亚洲研讨室主任杰夫·金斯顿在接收美国有线电视消息网(CNN)采访时说,许多学者“正在纠结‘令和’到底是什么意思,以及安倍的说明是否站得住脚”。

    他说,选择该年号反应出日本政治的右倾趋势。例如,“和”字与德仁皇太子祖父裕仁天皇的年号“昭和”应用的“和”字雷同,这一选择可能“符合安倍试图推进以更正面说法描写日本战时历史的连续尽力”。

    金斯顿还说,选择从日本文学作品中吸取灵感,而不是像过去那样从中国文学典籍中吸取灵感,这“显然是向安倍的保守派选民传递特殊含义”。

    大众对未来等待又不安

    据英国广播公司网站4月1日报道,目前日本是全球唯一留存年号制度的国度,许多人会在年号上寄托对新时期的想法。在日本,年号既是一个关乎日常生涯的实际问题,也是一个哲学问题。

    报道称,年号将呈现在日本的硬币、报纸、驾照以及官方文件中,用以纪年。同时,它也是一段时代内日本精力的象征。

    报道还称,日本皇室的历史可以上溯至公元前七世纪创立日本的神武天皇。有充足证据证明,从约公元500年至今,日本的皇位世代相传,从未间断。因此,日本皇室也被称为世界上最古老的皇族。

    报道指出,新年号须要包括日本公民对未来的幻想和欲望,同时必需容易读和写。对于区区两个汉字而言,并不容易。

    另据日本《产经消息》网站4月1日报道,年号来源于古代中国,根植于“皇帝连时光也可以安排”的思想。但是制订年号并不单纯与威望相关,也有着祈求和平与幸福的意思在内。迄今为止,年号记载了日本人从古至今的足迹。我们对日常生涯中习认为常的年号的意义进行思考也就是重新审视日本人的身份认同。

    此外据台湾“中央社”4月1日报道,在新年号颁布后,一名70岁的日本男性说,“平成”是天灾频繁的时期,“和”这个字给人和平的印象,盼望新的时期也能和平。

    家住东京都的一名80岁女性说,“令和”是个很棒的年号,对她来说,阅历过“昭和”、“平成”,接下来要迎接“令和”,让她开心落泪。她阅历过二战后的贫穷生涯,盼望未来是没有战斗且丰衣足食的年代。

    又据《日本经济消息》网站4月1日报道,日本政府4月1日断定了代替“平成”的新年号为“令和”。随着日本宪政史上首次天皇退位带来的皇位继承运动全面启动,日本将迎来新时期。2019年日本将不断迎来内政和外交方面的重大日程。阅历过泡沫经济决裂和政治凌乱的平成时期即将终结,新年号“令和”将开启新时期。

    报道称,在皇太子5月1日即位为新天皇并改元之后不久,美国总统特朗普将访日。6月特朗普将为出席在大阪举办的二十国团体(G20)峰会而再次访日。但是,特朗普请求削减贸易逆差的矛头有可能指向日本。还有声音指出特朗普请求日本承担驻日美军更多驻扎经费的可能性。

    报道还称,在G20峰会时,安倍将与俄罗斯总统普京举办第26次谈判。“北方四岛”(俄称南千岛群岛)主权问标题前停止不前,届时将是要害时刻。

    报道指出,在内政方面,着眼于改元的变更已经呈现。10月面临着消费税率进步至10%。在2014年从5%进步至8%之后,安倍两次推迟增税。很多日本政府相关人士表现,“如果此次也不能进步,消费税将无法再进步”。着眼于社会保障费连续膨胀的日本将来的财政,进步消费税是不容失败的课题。

    各行各业忙着调换年号

    据时事社4月1日报道,4月1日的东京股市,日经股指大幅上涨,收盘时到达21509点,比上周末上涨了303点。

    报道称,随同着日本新年号“令和”的颁布,浓浓的庆祝氛围也推高了日经股指。与新年号相关的造纸和印刷行业股票涨势显明。

    另据英国广播公司网站4月1日报道,一些日本企业和政府机构的电脑系统应用年号纪年,为了防止改变年号带来的凌乱,日本提前一个月发布新年号,以使日本社会的方方面面有时光实现安稳过渡。

    据称,遴选新年号的流程在过去30年至少每年彩排一次,所以官员们早就为这天做好了筹备。

    此外据日本《朝日消息》4月1日报道,新年号于4月1日颁布。那些须要对产品上的“平成”字样作出修正的印章、日历生产商们等新闻等到坐立不安。为了应对即将到来的订单潮,业者们已经开端心无邪念地筹备起来,只等新年号一颁布便开足马力生产。

    报道称,生产和销售印章的日本法令出版公司从2018年夏天就开端采用两条腿走路的措施,一边接收新年号印章的预约工作,同时持续生产写有“平成”字样的印章。研发部的菊池理告知记者,虽然已经对生产体制进行了强化,但因为底本就不具备在短期内满足大批需求的量产才能,所以担忧因需求激增导致产能不足。

    “我们将发动全部员工投入生产。”如此胸有成竹地表态来自于另一家印章制作商吉报堂公司。他们打算从新年号颁布当天起调回全体外勤人员投入生产。当初从“昭和”改元“平成”的时候,该公司就是全员加班没日没夜地生产。

    报道称,有些干劲十足的业者已经筹备比别人更早地生产并销售新年号商品。从事医疗器械等装备的精密零部件生产的广岛县福山市金属加工企业CASTEM就筹备在4月1日当天开卖刻印有新年号字样的餐具。在预演中,从新年号颁布到餐具成品照片上传到网上商城总共耗时一分半钟。负责这项工作的池田真一先生对此充斥等待,他说:“争当‘最快’的挑衅已经在全国展开,能借此推高庆贺气氛也是好事。”

    报道还称,位于埼玉县八潮市的日历制作商TRY-X也将在颁布当天开端印刷印有新年号的产品。目前须要填入新年号的地位进行了留白处置,其余部分则已经印刷完成。沼端宏社长说:“新年号元年的挂历不能缺席,这是我们业者的义务,挣不挣钱我不在乎。”

    日本内阁官房长官菅义伟4月1日在东京公布新年号“令和”(路透社)日本内阁官房长官菅义伟4月1日在东京颁布新年号“令和”(路透社)
    新浪消息大众号

    更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪消息官方微信(xinlang-xinwen)




    (责任编辑:麻阳)

    附件:

    专题推荐

    • {links}